bbsadmin Publish time 2009-04-27 18:10:48

ADVERSE EVENTS INVOLVING CERTAIN CHINESE HERBAL MEDICINES

<p>ADVERSE EVENTS INVOLVING <br />
CERTAIN CHINESE HERBAL <br />
MEDICINES AND THE <br />
RESPONSE OF THE PROFESSION <br />
Richard Blackwell <br />
JOURNAL OF CHINESE MEDICINE NUMBER 50 JANUARY 1996 <br />
<br />
Introduction <br />
As Chinese herbal medicine becomes increasingly widely <br />
practised in the West, reports of occasional adverse effects <br />
are appearing in the literature and questions are being <br />
asked about safety. If we are to retain the confidence and <br />
support of the public we must address these issues in a <br />
spirit of openness and with a willingness to learn the <br />
relevant lessons. <br />
In this article I present a wide-ranging, though not exhaustive, <br />
review of reports in the English-language literature <br />
of adverse events involving Chinese herbs. In particular, <br />
I have devoted attention to a series of cases of liver <br />
damage, including two fatalities, which have occurred in <br />
the UK in patients taking Chinese herbs for skin disease. <br />
This is the first time all this information has been gathered <br />
together in one place. <br />
It is important to remember that these adverse events are <br />
extremely unusual. Chinese herbal medicine is generally <br />
both safe and effective, and there are many patients who <br />
have experienced dramatic benefits to their health from <br />
treatment. All medicines are assessed in terms of their riskbenefit <br />
ratio and it should not be surprising that Chinese <br />
herbal medicines may also occasion rare but significant <br />
adverse events. The aim of this article is to assist a process <br />
of debate and development within the profession as we <br />
work to minimise what risks there are. <br />
Kidney Damage from Slimming Treatment <br />
in Belgium <br />
One of the most serious recent occurrences of toxicity <br />
involving Chinese herbs came to light between 1991 and <br />
1992 in Belgium, where a series of young women were <br />
admitted to hospitals suffering from renal failure1. Investigations <br />
initially discovered nine cases and revealed that <br />
they had all been taking medication for slimming from the <br />
same clinic, which was run by doctors not herbalists. The <br />
clinic had been giving slimming treatments for fifteen years <br />
without such problems, but in 1990 the composition of the <br />
slimming capsules was changed and two Chinese herbs <br />
were included. <br />
The slimming clinic claimed that the new formula contained: <br />
Cascara powder 20-150 mg <br />
Acetazolamide 25-45 mg <br />
Belladonna extract 1-2 mg <br />
Hou Po (Cortex Magnolia officinalis) 100-200 mg <br />
Han Fang Ji (Radix Stephania tetrandra) 100-200 mg1 <br />
However, as discussed below, it is now certain that the <br />
second Chinese herb was not in fact Han Fang Ji but rather <br />
was either Guang Fang Ji (Radix Aristolochia Fangchi) or an <br />
unknown adulterant. <br />
In addition to the above formulation, most patients at the <br />
clinic were also prescribed a capsule containing the amphetamines <br />
fenfluramine and diethylproprion and the tranquilliser <br />
meprobamate, and were given intradermal injections <br />
of artichoke extract and euphyllin1. Many will consider <br />
such a regimen to constitute extremely dubious practice, <br />
and indeed the Faculties and Medical Board in Belgium <br />
have warned doctors not to prescribe slimming products <br />
composed of appetite inhibitors and diuretics2. Also, it will <br />
be immediately apparent to practitioners of Chinese herbal <br />
medicine that neither Hou Po nor Han Fang Ji are traditionally <br />
indicated for weight loss, and it is also obvious that they <br />
were not being prescribed on an individualised basis following <br />
a diagnosis according to the principles of Chinese <br />
medicine. <br />
It is worth noting that these patients were also put on a <br />
low calorie diet, which might have enhanced the effect of <br />
the medicines they were given. <br />
Since the first published report from Belgium, a total of 53 <br />
cases of renal failure have now been reported2. The patients <br />
affected require kidney dialysis with a view to eventual <br />
transplantation. This is clearly an extremely serious situation <br />
and it is important to try to understand what went <br />
wrong. The cases of kidney damage did only occur once the <br />
Chinese herbs were added to the formula, so the toxic <br />
reaction must have involved them in some way. <br />
The first problem concerns the identity of the herbs <br />
involved. Chromatographic studies confirmed the presence <br />
of Hou Po in the capsules1. However, the same studies <br />
showed that the capsules did not contain tetrandrine, which <br />
is a major constituent of Han Fang Ji. These studies also <br />
isolated an unknown alkaloid which was not present in <br />
samples of Han Fang Ji. Finally, microscopic examination <br />
showed the presence of calcium oxalate in both the capsules <br />
and the importer’s sample of Han Fang Ji. Such crystals are <br />
not found in Han Fang Ji according to the Pharmacopoeia of <br />
the PRC3 but they are present in Guang Fang Ji (Radix <br />
Aristolochia Fangchi). The Chinese Medicinal Material <br />
Research Centre (CMMRC) in Hong Kong also studied <br />
samples of the herb supplied as Han Fang Ji by the exporter <br />
in Hong Kong and found aristolochic acid to be present4. <br />
The CMMRC later studied samples of the slimming capsules <br />
themselves and found them to contain aristolochic <br />
acids A and B5. <br />
One very definite possibility therefore is that the herb <br />
actually used in these capsules was not Han Fang Ji (Radix <br />
Stephania Tetrandra) but was in fact Guang Fang Ji (Radix <br />
Aristolochia Fangchi). This herb contains aristolochic acid, <br />
and this chemical in isolation can produce nephrotoxic <br />
reactions6. However, although the potential toxicity of Guang <br />
Fang Ji is known in Chinese medicine2 the whole herb is <br />
used in China without producing such toxicity. It has also <br />
been pointed out that 185 kg of the supposed Han Fang Ji <br />
was distributed to practitioners throughout Belgium, but <br />
only in this one slimming clinic did problems occur. We <br />
have already mentioned that at this clinic the herbs were not <br />
prescribed by properly trained practitioners of Chinese <br />
herbal medicine, nor in accordance with Chinese medical <br />
theories. Furthermore, instead of being combined with <br />
other herbs which may serve to minimise any potential for <br />
toxicity, in this case the herbs were instead combined with <br />
an extraordinary mixture of pharmaceutical drugs. <br />
It is certain then that the herb supposed to be Han Fang Ji <br />
was misidentified by the exporters in Hong Kong, by the <br />
importers in Belgium and by the doctors in the slimming <br />
clinic. It is very likely that the herb used was in fact Guang <br />
Fang Ji and that this herb’s potential for toxicity was massively <br />
amplified by its use in combination with other drugs, <br />
in patients for whom it was not indicated, and by practitioners <br />
untrained in its use. <br />
However, there is definitely some confusion here. The <br />
initial report of studies done in Belgium clearly states that <br />
the slimming capsules did not contain aristolochic acid1, <br />
and instead speaks of the presence of an unknown alkaloid. <br />
Only in the later report from the CMMRC is it claimed that <br />
the capsules did contain aristolochic acid2. There remains <br />
therefore a second distinct possibility, that the capsules <br />
contained neither Han Fang Ji nor Guang Fang Ji, but some <br />
unknown and severely nephrotoxic adulterant. <br />
There are several lessons to be drawn from this tragic <br />
series of cases of kidney damage: <br />
• Chinese herbs should only ever be prescribed by fully <br />
trained practitioners of Chinese herbal medicine, in accordance <br />
with a traditional individualised diagnosis. <br />
• When herbs with some potential for toxicity are mixed <br />
with modern drugs there may be previously unknown <br />
consequences, as a result of the potentiation of the toxicity <br />
of the herb by the metabolic and physiological effects of the <br />
drugs. This is clearly an important issue which requires <br />
further discussion and elaboration. Some important work <br />
has already been done on producing lists of herbs which are <br />
known to have some potential for toxicity7. <br />
• Proper identification and quality control of herbs by <br />
suppliers is a key ingredient in the safe practice of Chinese <br />
herbal medicine. <br />
Toxicity from Patent Medicines- <br />
Jin Bu Huan &amp; Others <br />
Traditionally, patent medicines are based on traditional <br />
herbal formulas and are prescribed according to a traditional <br />
diagnosis. However, modern patents have moved <br />
away from the traditional formulations, and we have begun <br />
to see problems as a result. Reports from the USA in 1993 <br />
and 1994 drew attention to toxicity problems with the <br />
patent medicine Jin Bu Huan Anodyne Tablets, made by <br />
Kwangsi Pai Se Pharmaceutical/Bose Drug Manufactory, <br />
Kwangsi, China8,9. Seven adults developed symptoms of <br />
hepatitis after taking Jin Bu Huan for between 7 and 52 <br />
weeks. Symptoms and signs included fever, fatigue, nausea, <br />
pruritus, abdominal pain, jaundice and hepatomegaly. <br />
Liver function tests and liver biopsy results confirmed <br />
acute hepatitis and were consistent with a drug reaction. <br />
Two patients later recommenced the use of Jin Bu Huan and <br />
both experienced a rapid return of the symptoms of hepatitis. <br />
All seven patients made gradual but complete recoveries <br />
on ceasing the use of the patent medicine. <br />
The precise mechanism of the hepatitis is not entirely <br />
certain. The abrupt reappearance of symptoms in the patients <br />
who recommenced taking the tablets suggests a hypersensitivity <br />
reaction, and the liver biopsy showed eosinophilia <br />
in two cases, which also suggests an allergic mechanism. <br />
An immunoallergic mechanism therefore seems most <br />
likely9. However, there are also some suggestions of a direct <br />
hepatotoxic effect9. <br />
The package insert for these tablets recommended their <br />
use for pain relief or insomnia and claimed that the ingredients <br />
were 70% starch and 30% levo-alkaloid from Polygala <br />
chinensis (presumably this refers to Yuan Zhi - Radix <br />
Polygalae Tenuifoliae). However, analysis of the tablets <br />
showed that they contained 36% of levotetrahydropalmatine. <br />
This alkaloid is not found in plants of <br />
the genus Polygala, but it is found in the genera Stephania <br />
and Corydalis9. Almost certainly, the alkaloid in these <br />
tablets was actually extracted from Yan Hu Suo (Rhizoma <br />
Corydalis Yanhusuo). This herb is traditionally known to <br />
alleviate pain and we know there have been studies on the <br />
hypnotic and sedative effects of tetrahydropalmatine extracted <br />
from it22 . This herb is also known as Yuan Hu, hence <br />
presumably the confusion with Yuan Zhi (although the <br />
Chinese characters are different). <br />
Several points are evident here: <br />
• The labelling of this product in English was inaccurate. In <br />
addition, the incorrect weight of the active ingredient suggests <br />
poor quality control by the manufacturers. <br />
• Traditionally, Chinese herbs are always used in combination <br />
with other herbs and prescribed in order to treat the <br />
underlying disharmony causing the symptoms. This tablet <br />
was based on only a single herb and indicated purely for <br />
symptomatic relief. <br />
• What is more, these tablets did not even contain the whole <br />
single herb, but a single chemical extracted from a herb. <br />
This is not the practice of traditional medicine, rather it <br />
represents a modern pharmaceutical approach. It is debatable <br />
whether this product could really be described as <br />
“herbal” at all - it is more akin to a novel and unlicensed <br />
drug! The chemistry of whole herbs involves complex <br />
interactions among their constituents which are poorly <br />
understood10, and there is evidence that whole herbs are <br />
significantly less toxic than single “active ingredients” isolated <br />
from them11,12. Certainly, there are no reports in the <br />
literature of any problems with the whole herb Yan Hu Suo. <br />
Also in the USA, in three separate incidents, children <br />
aged two and a half years and 13- and 23- months took <br />
unintentional overdoses of Jin Bu Huan, amounting to 17, 60 <br />
and 7 tablets respectively. Each of these children became <br />
seriously ill, with rapid onset of life-threatening bradycardia <br />
and central nervous system and respiratory depression13. <br />
Fortunately each child made a full recovery. These <br />
cases underline the additional dangers from concentrated <br />
single chemical extracts from herbs. <br />
There have also been reports from Hong Kong and the <br />
USA of patent medicines containing paracetamol, aspirin, <br />
antihistamines, theophylline, bromhexine and synthetic <br />
corticosteroids, and from Hong Kong, the USA and Australia <br />
of other patent medicines containing cadmium, lead <br />
and arsenic1. In Malaysia, a woman developed kidney <br />
damage after taking a patent medicine which was found to <br />
contain phenylbutazone14. In the UK, skin creams for eczema <br />
have been found to contain corticosteroids and a <br />
potent antibiotic15,16,17. <br />
What is evident in these cases is that most of these <br />
problems are not being caused by traditional patent medicines <br />
but by modern formulations containing a single chemical <br />
only or combining Chinese herbs with Western drugs. <br />
The advice given to its members by the Register of Chinese <br />
Herbal Medicine (RCHM) in the UK is relevant here: <br />
Never prescribe a patent medicine unless you know all its <br />
ingredients. Avoid all patents containing Western <br />
medicines (it is in any case illegal to prescribe many of <br />
these unless you are a registered medical practitioner). <br />
Patents with added Western drugs can often be identified <br />
by the words Fu Fang or Qiang Li before the name. Avoid <br />
all patents containing heavy metals (they are toxic and <br />
illegal). Use reputable suppliers. Suppliers must be <br />
encouraged to adopt careful quality control measures15. <br />
Toxic Effects from Adulterants or <br />
Erroneous Substitutes <br />
In 1991 a case was reported from Hong Kong of encephalopathy <br />
and neuropathy following ingestion of a decoction <br />
supposedly prepared from Long Dan Cao (Radix Gentiana <br />
longdancao). Investigation showed that the toxicity was in <br />
fact due to adulteration of the herb by the supplier in <br />
mainland China with the roots of Podophyllum emodi, <br />
which contained podophyllotoxin18. Similarly, the Chinese <br />
Medicinal Material Research Centre (CMMRC) in Hong <br />
Kong investigated a case of serious vomiting and abdominal <br />
pain in Kuala Lumpur and a case of serious vomiting <br />
and headache from Taipei. Both people had taken decoctions <br />
supposedly containing Wei Ling Xian (Radix Clematis). <br />
Investigation revealed that the importers in Kuala Lumpur <br />
and Taipei had been persuaded to accept a new source of <br />
Wei Ling Xian and had not realised that the herb supplied <br />
was actually a toxic adulterant, which again proved to be <br />
Podophyllum emodi5. <br />
The CMMRC also investigated four cases of drowsiness <br />
and confusion affecting four women in Hong Kong, all of <br />
whom had obtained their prescriptions from the same herb <br />
shop. In each case the prescription included Ling Xiao Hua <br />
(Flos Campis grandiflora or C. radicans). In Hong Kong and <br />
southern China this herb is commonly replaced with Pao <br />
Tung Hua (Flos Paulownia fortunei or P. tomentosa). However, <br />
in these cases the retailer at the herb shop had mistakenly <br />
used Yang Jin Hua (Datura metel), which contains <br />
atropine and scopolamine and is known to cause symptoms <br />
such as confusion at the doses used5. <br />
In the USA, a man took a traditional herbal prescription <br />
containing 36 ingredients. He become ill with abdominal <br />
colic, muscle pain and fatigue, was hospitalised for 3 weeks, <br />
and was eventually diagnosed as suffering from acute <br />
intermittent porphyria. The cause was traced to lead poisoning <br />
due to contamination of the Hai Ge Fen (Concha <br />
Cyclinae Sinensis, clam shell) in his prescription19. <br />
Expensive herbs such as Ren Shen (Panax ginseng) may <br />
particularly tempt fraudulent substitution. In the 1970s, <br />
Ginseng preparations bought in the USA were found to <br />
contain Mandragora officinarum (toxic component scopolamine), <br />
Rauwolfia serpentia (toxic component reserpine) <br />
and Cola species41. There have also been other reports of <br />
substitution of Ren Shen20, including a famous case involving <br />
Linford Christie at the Seoul Olympics where what was <br />
supposed to be Ren Shen was found to contain ephedrine. <br />
All these cases again point to the crucial need for good <br />
identification checks and quality control by suppliers. A <br />
minimum requirement would probably be the examination <br />
by microscopy and chromatography of each batch of herbs <br />
by trained pharmacognocists. <br />
Problems with Herbs of Known Toxicity <br />
A handful of the hundreds of herbs commonly used in <br />
Chinese herbal medicine have always been known to be <br />
potentially toxic, but they have continued to be used with <br />
care because of their therapeutic value. The most important <br />
examples are the aconites. <br />
A review of reports of toxicity in Hong Kong21 showed <br />
that most of the cases of serious poisoning were due to the <br />
use of Cao Wu (Radix Aconitum kusnezoffi) and Chuan Wu <br />
(Radix Aconitum carmichaeli - the main root). These herbs <br />
contain highly toxic alkaloids, including aconitine, which <br />
activate sodium channels and over-stimulate cell membranes. <br />
Side effects are neurological, cardiovascular and/ <br />
or gastro-intestinal and death can occur due to cardiovascular <br />
collapse or ventricular arrhythmia. <br />
Both of these herbs are traditionally known to be very <br />
toxic, and Chinese herbal pharmacopoeias warn of this. <br />
Nonetheless, in some of the Hong Kong cases quite high <br />
doses of 7-11g had been prescribed. This suggests a lack of <br />
appropriate caution to say the least and raises concerns over <br />
the training and competence of practitioners, particularly <br />
since herbal medicine is unregulated in Hong Kong. Even <br />
when the indications and dosage are correct, problems can <br />
arise. The roots may contain variable amounts of toxic <br />
components and patients’ sensitivity may also vary22. Furthermore, <br />
patients are relied upon to boil these herbs for a <br />
long time to reduce their toxicity, and these instructions <br />
may not always be followed correctly. More complex is the <br />
situation relating to Fu Zi (Radix Lateralis Aconiti <br />
Carmichaeli Praeparata - the processed accessory roots). <br />
This herb is less toxic than the main root and is preprocessed <br />
to further reduce its toxicity (the unprocessed <br />
form is called Sheng Fu Zi and is rarely used). Herbalists find <br />
this herb extremely useful - it is warming and drying and it <br />
tonifies yang. However, there have been some reports of <br />
problems with Fu Zi in Hong Kong23. <br />
In the UK, although the legal situation is somewhat <br />
ambiguous, it appears that all forms of aconite are effectively <br />
banned for internal use. It can certainly be argued that <br />
herbs with such clear and established toxicity as Cao Wu and <br />
Chuan Wu should be restricted to use only when patients are <br />
under close medical supervision, probably as in-patients. <br />
This would permit the rapid detection of adverse reactions, <br />
which can then be successfully treated with atropine. In the <br />
case of Fu Zi, one could argue for its use being allowed at <br />
low doses by qualified and regulated practitioners, and <br />
with clear advice to patients about the need to pre-boil Fu Zi <br />
to reduce its toxicity even further. <br />
Toxic Effects from Rare Herbs - Hong Kong <br />
The herbs Yang Jin Hua (Datura metel) and Nao Yang Hua <br />
(Flos Rhododendri mollis) contain scopolamine, hyoscamine <br />
and atropine and they have been reported as the cause of <br />
cases of anticholinergic poisoning in Hong Kong2l. These <br />
herbs are rarely used by practitioners of Chinese herbal <br />
medicine in Europe, although the former can be obtained <br />
from some suppliers7. The related herb Datura stremonium <br />
is used by Western herbalists and in the UK this is allowed <br />
by the 1968 Medicines Act within a restricted dosage range. <br />
It would seem sensible for Yang Jin Hua (Datura metel) and <br />
Nao Yang Hua (Flos Rhododendri mollis) to also be restricted <br />
to use at low doses by qualified and regulated <br />
practitioners. <br />
Cases of Liver Damage in Skin <br />
Disease Patients <br />
In the UK there has been a great surge in the popularity of <br />
Chinese herbal treatment for skin conditions. This followed <br />
considerable media interest, stimulated by two clinical <br />
trials which showed the value of Chinese herbs in the <br />
treatment of eczema24,25. <br />
There have now been several cases in the UK where <br />
patients have become clinically ill with liver problems after <br />
taking Chinese herbs for the treatment of skin conditions, <br />
and a similar case has been reported from New Zealand. <br />
Two of these patients have died. <br />
The details of a number of these cases have now been <br />
published separately. It has often proved difficult to obtain <br />
much information about the herbs prescribed and details of <br />
the Chinese diagnosis have never been obtained, but there <br />
are a number of cases where details are now available of the <br />
prescriptions given. Unfortunately it is very difficult to <br />
identify the species, given a dried specimen of only one part <br />
of the plant, and to compound the difficulty the identification <br />
of the herbs in some of these cases was done by <br />
botanists, not by specialists in Chinese herbs. As a result <br />
some of these prescriptions may contain errors in identification. <br />
Nonetheless, there is enough information here to <br />
allow us to draw some clear conclusions. These are presented <br />
in the discussion section after the individual cases. <br />
Case 1 <br />
This is the first fatality to have occurred in the UK which <br />
was linked to Chinese herbs. A letter from the National <br />
Poisons Unit reporting this case was published in the Lancet <br />
in 199226. <br />
The patient, a 28 year old woman, developed jaundice <br />
after taking Chinese herbs for several months and was <br />
admitted to hospital with hepatitis. The symptoms resolved <br />
satisfactorily. Six months later the patient began <br />
taking Chinese herbs again. Two or three weeks after this <br />
she was again admitted with jaundice, and tragically died <br />
of acute liver failure. A post-mortem revealed total necrosis <br />
of the liver. <br />
The hospital was able to exclude the more common <br />
infectious causes, e.g. hepatitis A and B. There was no <br />
history of exposure to hepatotoxic chemicals, and the only <br />
Western drugs being taken prior to the jaundice were <br />
antacids. There were no traces of hepatotoxic drugs in the <br />
urine, nor of heavy metals in the blood or urine. <br />
The Lancet letter also gave details of the herbal prescription <br />
which this patient supposedly was taking. However, <br />
after further investigations by Dr. David Atherton it has <br />
been discovered that the prescription given to the NPU was <br />
in fact for a different patient of the same name27! The NPU <br />
analysed their sample for aflatoxins (toxins from mould on <br />
the herbs) and for pyrrolizidine alkaloids, and found none, <br />
but clearly this particular result is meaningless since the <br />
wrong sample was tested. The possibility of contamination <br />
or adulteration of the herbs therefore remains in this case. <br />
Dr. Atherton has now provided us with details of the <br />
prescription which was actually taken by this woman <br />
throughout her treatment27: <br />
Pinyin Pharmaceutical Botanical Dosage <br />
name name name <br />
Bai Ji Li Fructus Tribuli Tribulus terrestris 3 chien (9g) <br />
Terrestris <br />
Jing Jie Herba seu Flos Schizonepeta 1 chien (3g) <br />
Schizonepetae tenuifolia <br />
Tenuifoliae <br />
Yin Chen Hao Herba Artemisia Artemisia scopariaa 3 chien (9g) <br />
Yinchenhao <br />
Sheng Di Radix Rehmanniae Rehmannia 3 chien (9g) <br />
Huang Glutinosae (not glutinosa <br />
pre-cooked) <br />
Mu Dan Pi Cortex Moutan Paeonia 3 chien (9g) <br />
Radicis suffructicosa <br />
Bai Xian Pi Cortex Dictamni Dictamnus 3 chien (9g) <br />
Dasycarpi Radicis dasycarpus <br />
Gan Cao Radix Glycyrrhizae Glycyrrhiza 1.5 chien <br />
Uralensis uralensis (4.5g) <br />
Dan Zhu Ye Herba Lophatheri Lophatherum 2 chien (6g) <br />
Gracilis gracile <br />
Mu Tong Caulis Akebiaeb Clematis armandiib 2 chien (6g) <br />
a This is the species I was given for this herb. However, both Artemisia <br />
scoparia and Artemisia capillaris are used and it is not entirely clear <br />
which was present here. <br />
b The pharmaceutical name now used is Caulis Mutong. Old <br />
pharmacopoeias most often list Akebia trifoliata and Akebia quinata as <br />
this herb. However, in modern China either Clematis armandi, Clematis <br />
montana, or Aristolochia manshuriensis may be used22. <br />
The above is based on the practitioner’s written prescription, <br />
which gave the herb names in Chinese. <br />
In response to this fatality, and a number of other early <br />
reports of high blood levels of liver enzymes in patients <br />
taking herbs for eczema and psoriasis28,29, the RCHM made <br />
the following recommendations to its members in 1992 and <br />
1993l5,16: <br />
• that all patients with a history of liver or kidney disease in <br />
the last five years should not be treated without regular <br />
blood-testing to monitor liver and kidney function. <br />
• that practitioners should carefully monitor their patients <br />
and be vigilant for any early indications of liver damage. <br />
• that practitioners should take care with dosage in patients <br />
with skin diseases. A total prescription weight of 35 g/day <br />
(or 0.5 g/kg of body weight) was recommended. <br />
• that practitioners should consider regular blood-testing <br />
of all patients with skin diseases. This last recommendation <br />
was only taken up by a handful of practitioners. Many <br />
practitioners were reluctant to import such a non-traditional <br />
measure into the practice of Chinese medicine, and <br />
there were also obstacles of cost and practicality. <br />
Case 2 <br />
This case came to the attention of the RCHM Council in May <br />
1994, when we were approached by a woman whose sister <br />
had been admitted to hospital with jaundice whilst taking <br />
a course of Chinese herbs. The hospital had investigated <br />
other possible causes for the jaundice and concluded that <br />
the herbs were probably responsible. The woman approached <br />
the RCHM because the practitioner claimed to be <br />
“a registered practitioner”. However, the practitioner turned <br />
out not to be a member of the RCHM. The practitioner was <br />
initially reluctant to give any details of the prescription, but <br />
after the patient’s sister threatened legal action she divulged <br />
the following details. The dosages are not known. <br />
Pinyin Pharmaceutical Botanical <br />
name name name <br />
Jing Jie Herba seu Flos Schizonepeta tenuifolia <br />
Schizonepetae <br />
Tenuifoliae <br />
Fang Feng Radix Ledebouriellae Ledebouriella divaricataa <br />
Divaricatae <br />
Huang Qin Radix Scutellariae Scutellaria baicalensis <br />
Baicalensis <br />
Ban Lan Gen Radix Isatidis seu Baphicacanthus cusia, lsatidis <br />
Baphicacanthi tinctoria or I. indigotica <br />
Mu Dan Pi Cortex Moutan Radicis Paeonia suffructicosa <br />
Zi Su Ye Folium Perillae Perilla frutescens <br />
Frutescentis <br />
Mai Men Tuber Ophiopogonis Ophiopogon japonicus <br />
Dong Japonici <br />
Gou Qi Zi Fructus Lycii Lycium barbarum or <br />
L. chinense <br />
Bai Shao Radix Paeoniae Paeonia lactiflora <br />
Lactiflorae <br />
Shan Yao Radix Dioscoreae Dioscorea opposita <br />
Oppositae <br />
Mu Tong Caulis Mutong Aristolochia manshuriensis, <br />
Clematis armandi, or <br />
C. montanab <br />
Fu Ling Sclerotium Poriae Poria cocos <br />
Cocos <br />
Chen Pi Pericarpium Citri Citrus reticulata <br />
Reticulatae <br />
Bai Xian Pi Cortex Dictamni Dictamnus dasycarpus <br />
Dasycarpi Radicis <br />
Gan Cao Radix Glycyrrhizae Glycyrrhiza uralensis <br />
Uralensis <br />
Bai Jiang Can Bombyx Batryticatus Bombyx mori infected with <br />
Beauveria bassiana <br />
a Also known as Ledebouriella seseloides or Saposhnikovia divaricata. <br />
b Old pharmacopoeias most often list Akebia trifoliata and Akebia <br />
quinata as this herb. However, in modern China either Clematis <br />
armandi, Clematis montana, or Aristolochia manshuriensis may be <br />
used22. <br />
The above is based on the practitioner’s written prescription, <br />
which gave the herb names in Chinese. <br />
The information available on this case is rather limited, <br />
but it is included here to make the information available to <br />
practitioners, who may particularly wish to study all the <br />
prescriptions which may have been involved in adverse <br />
events. <br />
Case 3 <br />
This case, reported by Kane et al.30, was of a 31 year old <br />
white woman who presented to her general practitioner in <br />
September 1991 complaining of loss of appetite, nausea and <br />
fatigue. She had had dark urine and yellow sclerae for the <br />
previous 24 hours. Examination revealed jaundice and an <br />
enlarged liver. Blood tests revealed raised levels of alanine <br />
transaminase, alkaline phosphatase and bilirubin, confirming <br />
liver damage. <br />
The patient was not taking regular prescribed drugs, <br />
drank hardly any alcohol, and had had no recent injections <br />
or blood transfusions. The provisional diagnosis was viral <br />
hepatitis, but blood tests for hepatitis A were negative. <br />
Three months later she was tested for hepatitis B and C and <br />
for auto-antibodies and these tests were also negative. <br />
The patient’ s liver function returned to normal over the <br />
next eight weeks, but after another six weeks she again <br />
complained of malaise, itching and dark urine. She had <br />
mild jaundice, and blood levels of alanine transaminase <br />
and alkaline phosphatase were again raised. <br />
This time the patient was carefully questioned and she <br />
revealed that before the first episode she had taken Chinese <br />
herbs for her psoriasis. The herbs were taken daily for two <br />
months as a decoction. She had begun taking the herbs <br />
again just three days before the second episode of jaundice. <br />
She stopped the herbs again and her liver function returned <br />
to normal after eight weeks. She remained well during 18 <br />
months follow up. <br />
In this case, the recurrence of both symptoms and biochemical <br />
evidence of liver damage shortly after resuming <br />
the herbs strongly incriminates the herbs as the cause of the <br />
liver damage. <br />
The herbs showed no evidence of contamination by <br />
heavy metals or fungi. The prescription was examined and <br />
analysed at the Dept. of Pharmacognosy in the School of <br />
Pharmacy of the University of London. They identified the <br />
herbs by their Latin botanical names as: <br />
Pinyin Pharmaceutical Botanical <br />
name name name <br />
Bai Xian Pi Cortex Dictamni Dictamnus dasycarpus <br />
Dasycarpi Radicis <br />
Mu Dan Pi Cortex Moutan Radicis Paeonia suffructicosa <br />
Sheng Di Radix Rehmanniae Rehmannia glutinosa <br />
Huang Glutinosae <br />
(not pre-cooked) <br />
Bai Hua She Herba Hedyotidis Hedyotis diffusaa <br />
She Cao Diffusae <br />
Shan Dou Gen Radix Sophorae Sophora subprostatab <br />
Subprostatae <br />
Long Dan Cao Radix Gentianae Gentiana scabra <br />
Longdancao <br />
Tu Fu Ling Rhizoma Smilacis Smilax glabra <br />
Glabrae <br />
Zao Xiuc Paris polyphylla Paris polyphylla <br />
a Also known as Oldenlandia diffusa. <br />
b There are two types of this herb: the southern type is known as Guang <br />
Dou Gen (Sophora subprostata, also known as S. tonkinensis) and is <br />
considered to be toxic, the northern type is known as Bei Dou Gen <br />
(Menispermum dahuricum) and is mostly recommended for use since <br />
it is without adverse effects31. <br />
c Also known as Qi Ye Yi Zhi Hua .This herb is traditionally considered <br />
to be slightly toxic31. <br />
In this case it is clear that two herbs in the prescription had <br />
some known potential for toxicity. <br />
Case 4 <br />
This case was also reported by Kane et al.30 A 61 year old <br />
Chinese woman living in the UK presented with nausea, <br />
malaise, weight loss, dark urine and jaundice. Blood tests <br />
showed raised levels of aspartate transaminase, alkaline <br />
phosphatase and bilirubin, confirming liver damage. She <br />
had no known history of exposure to hepatitis viruses or <br />
other toxins, she drank very little alcohol, and her only <br />
prescribed drugs had been a short course of terfenadine. <br />
Blood tests for hepatitis A, B and C were negative. She had <br />
been taking Chinese herbs for her eczema for 11 months. <br />
This patient was advised to stop the herbal treatment and <br />
her symptoms disappeared within days. Her liver function <br />
returned to normal within three months. <br />
The herbs were identified by the Dept. of Pharmacognosy <br />
in the School of Pharmacy <br />
Pinyin Pharmaceutical Botanical <br />
name name name <br />
Bai Xian Pi Cortex Dictamni Dictamnus dasycarpus <br />
Dasycarpi Radicis <br />
Mu Dan Pi Cortex Moutan Radicis Paeonia suffructicosa <br />
Wu Wei Zi Fructus Schisandrae Schisandra chinensis <br />
Chinensis <br />
Dang Gui Radix Angelicae Sinensis Angelica sinensis <br />
Chai Hu Radix Bupleuri Bupleurum chinense <br />
Huang Bai Cortex Phellodendri Phellodendron chinense <br />
Bai Ji Li Fructus Tribuli Terrestris Tribulus terrestris <br />
Jing Jie Herba seu Flos Schizonepeta tenuifolia <br />
Schizonepetae Tenuifoliae <br />
Chan Tui Periostracum Cicadae Cryptotympana <br />
pustulataa <br />
Fang Feng Radix Ledebouriellae Saposhnikovia <br />
Divaricatae divaricatab <br />
a Also known as Cryptotympana atrata. <br />
b Also known as Ledebouriella divaricata or L. seseloides. <br />
In this case it seems extraordinary that this woman had <br />
been taking Chinese herbs for 11 months without any <br />
apparent problems for most of this time. This raises several <br />
important questions: <br />
• was the prescription changed in the last few weeks? We <br />
only have information about the prescription she was taking <br />
when she became ill. If we knew that a herb had recently <br />
been added, then that herb would be strongly suspect. <br />
• had there recently been a delivery of a new batch of one <br />
of the herbs? If so, there may have been problems with the <br />
correct identification and preparation of the herbs in the <br />
new batch. This would support the suggestion that good <br />
quality control is a key issue. <br />
• had some other factor intervened? We do not know <br />
whether there had been changes in the patient’s diet, or <br />
whether she had been stressed or over-tired etc. <br />
Case 5 <br />
Another case of severe hepatitis was reported in 1994 in the <br />
New Zealand Medical Journal32. A 37 year old woman <br />
presented to her doctor with general malaise. Blood tests <br />
showed raised levels of alkaline phosphatase, GGT, ALT <br />
and AST, all consistent with liver damage. Over the next <br />
two weeks her liver function deteriorated and she was <br />
admitted to hospital. The blood levels of liver enzymes rose <br />
to very high levels before beginning to gradually decline. <br />
Her liver function finally returned to normal seven weeks <br />
after the initial presentation. Tests for hepatitis A, B and C <br />
were all negative. She had antibodies to Epstein-Barr virus <br />
showing that she had been exposed to the virus in the past <br />
and was now immune. Tests for other infective agents were <br />
negative. Liver biopsy revealed features most consistent <br />
with toxic or drug induced liver damage. <br />
Thirteen days before presenting to her doctor, this patient <br />
had begun treatment with Chinese herbs for her psoriasis. <br />
She drank alcohol rarely and had no history of intravenous <br />
injection, blood transfusion or recent overseas travel. Interestingly, <br />
she had had a routine blood test three months <br />
previously and at this time the liver function tests were <br />
normal. <br />
The herbs which were prescribed by the herbal practitioner <br />
were as follows. With the exception of Jianqu they are <br />
given by their Latin pharmaceutical or botanical names in <br />
the published report. <br />
Pinyin Pharmaceutical Botanical <br />
name name name <br />
Qing Dai Indigo Pulverata Levisa Processed from: Isatis <br />
tinctoria, I. indigota, <br />
Baphicacanthus cusia, <br />
Polygonum tinctorium or <br />
Clerodendon <br />
cyrtophylluma <br />
Dan Shen Radix Salviae Salvia miltiorrhiza <br />
Miltiorrhizae <br />
Wu Wei Zi Fructus Schisandrae Schisandra chinensis <br />
Chinensis <br />
Bai Zhi Radix Angelicae Angelica dahurica <br />
Dahuricae <br />
Pu Gong Herba Taraxaci Mongolici Taraxacum mongolicum <br />
Ying cum Radice <br />
Tu Fu Ling Rhizoma Smilacis Glabrae Smilax glabra <br />
Bai Xian Pi Cortex Dictamni Dictamnus dasycarpus <br />
Dasycarpi Radicis <br />
Wu Mei Fructus Pruni Mume Prunus mume <br />
Jian Qub Massa Fermentata b <br />
a The published report names this herb as Indigo naturalis. It is not <br />
entirely clear whether this was Da Qing Ye (Folium Daqingye), i.e. the <br />
unprocessed leaf, or Qing Dai, which is woad - a powder made from the <br />
leaf. <br />
b More commonly known as Shen Qu, this is a non-standardised <br />
fermented leaven including various herbs such as Qing Hao (Herba <br />
Atermisiae Annuae), Xing Ren (Semen Pruni Armeniacae), Cang Er Zi <br />
(Fructus Xanthii Sibirici) and Chi Xiao Dao (Semen Phaseoli Calcarati)22,23. <br />
Case 6 <br />
This case is the second fatality to have occurred in the UK. <br />
It was reported in a letter to the British Medical Journal in <br />
199533. A 32 year old man was admitted to hospital with <br />
fulminant liver failure, otherwise known as massive hepatic <br />
necrosis. Within a week of presentation he was deeply <br />
jaundiced and went into coma. Liver transplantation was <br />
attempted but did not succeed in saving the patient’s life. <br />
Tests were unable to identify any viral, immunological or <br />
metabolic cause of liver failure. Four weeks before presentation <br />
the patient had begun treatment with Chinese herbs <br />
for lipomas. <br />
The practitioner’s notes reveal that the patient was born <br />
in India and had a history of jaundice as a child. Apparently <br />
he had also had jaundice in his early twenties. He had been <br />
prescribed ten packets of herbs and he had taken one packet <br />
of herbs a day as instructed. Throughout these ten days he <br />
had felt ill and had diarrhoea but he had persisted with <br />
taking the herbs. After three weeks he was still unwell and <br />
began to become jaundiced. At this point he went to his <br />
doctor and was hospitalised. <br />
One of the tragic features of this case is that had this <br />
patient stopped the herbs as soon as the diarrhoea began, he <br />
would probably still be alive. His death could almost certainly <br />
have been prevented if he had been given written and <br />
verbal instructions to stop taking the herbs and contact the <br />
practitioner if he should develop any symptoms like those <br />
of a cold or flu, or any digestive disturbance such as nausea <br />
or diarrhoea. <br />
The following is the herbal prescription as taken from the <br />
practitioner's notes, with the herbs given by their Chinese <br />
names. However, it should be said that the notes are scanty <br />
and not completely clear so we can not be entirely sure of the <br />
prescription given. <br />
Pinyin Pharmaceutical Botanical Dosage <br />
name name name <br />
Bai Xian Pi Cortex Dictamni Dictamnus dasycarpus 9g <br />
Dasycarpi Radicis <br />
Shan Zha Fructus Crataegi Crataegus pinnatifida 9g <br />
or C. cuneata <br />
Zhi Ke Fructus Citri Citrus aurantium 4.5g <br />
Aurantii <br />
Tian Hua Fen Radix Tricho- Trichosanthes kirilowii 9g <br />
santhis Kirilowii <br />
Chen Pi Pericarpium Citri Citrus reticulata 3g <br />
Reticulatae <br />
Chi Shao Yao Radix Paeoniae Paeonia veitchii or P. 6g <br />
Rubrae lactiflora <br />
Dang Gui Wei Radix Angelicae Angelica sinensis 9g <br />
Sinensis <br />
Fang Feng Radix Ledebouriella 9g <br />
Ledebouriellae divaricataa <br />
Divaricatae <br />
Bai Zhi Radix Angelicae Angelica dahurica 6g <br />
Dahuricae <br />
Fu Ling Sclerotium Poriae Poria cocos 12g <br />
Cocos <br />
Bai Zhu Rhizoma Atractylodes 9g <br />
Atractylodis macrocephala <br />
Macrocephalae <br />
Gan Cao Radix Glycyrrhizae Glycyrrhiza uralensis 6g <br />
Uralensis <br />
a Also known as Ledebouriella seseloides or Saposhnikovia divaricata. <br />
The School of Pharmacy in the University of London is <br />
reported to have consulted a Chinese expert in pharmacognosy <br />
about the herbs in this prescription and they concluded <br />
that none of the herbs appears to be directly hepatotoxic, <br />
which probably points to an immunoallergic mechanism. <br />
Further clarification of this report is required. <br />
Discussion of cases <br />
In many of these cases all the other obvious possible causes <br />
of liver damage can be confidently excluded, and it is clear <br />
that something about the herbal treatment is the cause of the <br />
adverse reactions. Adulteration or misidentification of herbs <br />
seems an unlikely explanation since the cases are spread <br />
over several years and involved different practitioners, and <br />
the herbs have been examined and identified in several <br />
cases. The fact that the majority of these cases occurred in <br />
the UK may be due to the large number of patients with skin <br />
diseases being treated in this country. If we conclude then <br />
that something about the herbal treatment is the cause of the <br />
adverse reactions, this raises two important questions: <br />
1. are these adverse reactions being caused by a single herb <br />
or by several? <br />
2. is the herb or herbs directly toxic to liver cells, or is this an <br />
immunoallergic or idiosyncratic reaction? <br />
A careful examination of these prescriptions shows that <br />
one herb is common to them all, namely Bai Xian Pi (Cortex <br />
Dictamni Dasycarpi Radicis), and it has been suggested that <br />
this herb may be the cause of the hepatitis33. Since this herb <br />
is mostly used to treat skin disease, this would explain why <br />
these cases of liver damage have been confined to patients <br />
being treated for skin disease. <br />
However, there are no reports in the literature of Bai Xian <br />
Pi being directly hepatotoxic, and this includes a recently <br />
published Chinese language pharmacopoeia which gives <br />
details of animal research and clinical studies on this herb34. <br />
So if Bai Xian Pi is involved, the mechanism would appear <br />
most likely to be a rare allergic hypersensitivity and not <br />
direct toxicity. <br />
We should note that in two of the above cases (Cases 1 and <br />
3), patients experienced a much more rapid adverse reaction <br />
when they re-started the herbs a second time. This is <br />
also strongly suggestive of an allergic mechanism. <br />
In two controlled clinical trials examining the benefits of <br />
Chinese herbs in the treatment of eczema24 25, all participants <br />
were given liver function tests and there were no <br />
reports of problems. Bai Xian Pi is one of the ten herbs <br />
contained in the standardised herbal remedy Zemaphyte <br />
which was used in these studies. However, the relatively <br />
small numbers involved in these trials make it difficult to <br />
draw firm conclusions, and further clinical research is <br />
clearly needed. <br />
It has been pointed out by practitioners that probably as <br />
many as 70-80% of prescriptions for skin disease contain Bai <br />
Xian Pi. It is possible that this is the reason why this herb <br />
occurs in each of the above prescriptions, and that the <br />
causes of the hypersensitivity reaction are more complex. <br />
Certainly, it has been suggested that several herbs can be <br />
involved in immunoallergic reactions35, and patients with <br />
atopic conditions such as eczema or with a history of liver <br />
disease might be particularly vulnerable to such reactions. <br />
In case 3 in particular, it is clear that other herbs in the <br />
prescription could have been involved in the toxic effect. <br />
We should therefore be cautious about attributing all these <br />
cases of hepatitis to a single herb when there are so many <br />
other variables. <br />
In conclusion, it appears almost certain that the hepatotoxic <br />
effect which occurred in these cases was of an <br />
immunoallergic type and was not due to a herb which is <br />
directly hepatotoxic. This has two major implications: firstly, <br />
that the toxic effect is probably not dose-related, and secondly <br />
that these sorts of herbal prescriptions are only <br />
potentially toxic to certain individuals who have an allergylike <br />
sensitivity to them, and do not do any harm at all to the <br />
vast majority of people. The problem is to devise strategies <br />
to protect those individuals who do have this immunological <br />
sensitivity. <br />
Chinese herbs are widely used in the UK for the treatment <br />
of eczema and psoriasis, so it is clear that the incidence of <br />
adverse events is quite low, probably affecting one person <br />
in tens of thousands. Most individuals definitely appear to <br />
tolerate the herbs without apparent harm, and the clinical <br />
trial results support this conclusion. The problem is that <br />
when the adverse reaction does occur it can clearly be lifethreatening. <br />
No-one fully understands the mechanisms of <br />
such idiosyncratic reactions, which are also known to occur <br />
with some drugs. It is generally suspected that there can be <br />
a genetic susceptibility which makes some individuals <br />
vulnerable. <br />
It is noteworthy that both of the fatalities involved people <br />
of Indian origin. This may indicate a genetic susceptibility, <br />
or it may be that both these individuals already had compromised <br />
liver function, perhaps as a result of infectious <br />
hepatitis earlier in life. In any case, it is clear that people <br />
with poor liver function will be particularly at risk. <br />
However, great caution is undoubtedly needed with all <br />
patients. In Case 5 above the woman is known to have had <br />
perfectly fine liver function three months previously, but <br />
she nonetheless developed severe hepatitis and was hospitalised <br />
after taking the herbs for only 13 days. <br />
In the light of the above, the RCHM has taken the view <br />
that whatever the precise mechanisms and whether or not <br />
a single herb is the cause, the first priority is to protect future <br />
patients. The second fatality in particular (Case 6) could <br />
almost certainly have been prevented by good practice, and <br />
the RCHM has emphasised this by issuing the following <br />
updated guidelines36: <br />
• A detailed case history is essential to determine whether <br />
there is any history of jaundice or hepatitis. Where there is <br />
such a history, patients must be closely monitored and this <br />
must include liver function tests. <br />
• Although hypersensitivity reactions are not directly dosedependent, <br />
continuing caution with dosage is advised for <br />
the time being. <br />
• Patients should be carefully monitored, and in particular <br />
practitioners should be alert to any early signs of liver <br />
damage37. <br />
• All patients should be given written guidelines warning <br />
them to stop taking their herbal medicine and immediately <br />
contact their practitioner if they experience symptoms such <br />
as nausea, vomiting, diarrhoea, flu-like symptoms, and <br />
hypochondriac tenderness. <br />
The practitioners involved in the six cases reported above <br />
appear to have been fully trained, but five of the six were not <br />
members of the RCHM. In the one case where the practitioner <br />
was a member of the RCHM, the Register’s guidelines <br />
had not been followed. Although the numbers are too <br />
small to allow firm conclusions, this may reflect the fact that <br />
a good level of training is not in itself enough to ensure safe <br />
practice, but must be complemented with membership of a <br />
professional body with Codes of Ethics and Practice, complaints <br />
procedures, and channels of regular communication <br />
to keep members informed. <br />
A possible addition to the RCHM’ s guidelines would be <br />
for practitioners to take care to closely monitor patients who <br />
consume a lot of alcohol, and this should probably include <br />
liver function tests. Practitioners should also be aware that <br />
immunoallergic effects are often much worse on re-exposure <br />
to the medicine. A patient who has experienced suspicious <br />
symptoms and stopped taking their herbs may experience <br />
a much more rapid and more severe reaction if they <br />
begin to take the herbs again at a later date. Cases 1 and 3 are <br />
good examples of this. <br />
It is important to stress to practitioners, most of whom <br />
have not experienced any problems with their own patients <br />
being adversely affected, that this does not mean that there <br />
is not a problem. Since it is probable that only one person in <br />
every few thousand is vulnerable to liver damage from the <br />
herbs, this would mean that one would have to treat five or <br />
ten thousand people before one would expect (statistically) <br />
to have one patient become ill with liver damage. <br />
It has been suggested by some agencies that all patients <br />
being treated with Chinese herbs should receive routine <br />
blood tests for liver damage38. However, most practitioners <br />
are resistant to this idea, on grounds of cost and inconvenience <br />
to patients and because many patients dislike giving <br />
blood samples. It is also true that several prescription drugs <br />
carry small risks of liver damage but continue to be used <br />
without resort by doctors to liver function testing of all their <br />
patients. This illustrates the point that adequate training <br />
and good practice are the keys to patient safety. <br />
It is unfortunate that we do not have enough details on <br />
these cases to enable us to analyse them in terms of a <br />
Chinese medicine approach to the individual’s patterns of <br />
disharmony. It is possible that factors in patients’ diet or <br />
lifestyle or constitution may make them more vulnerable to <br />
hypersensitivity reactions to some herbs. <br />
It has also been suggested that the overall balance of the <br />
prescriptions may be inappropriate in some way, and in <br />
particular that they may be focused too much on clearing <br />
pathogenic factors and may not do enough to support the <br />
Spleen or the Liver. However, many experts on herbal <br />
dermatology in China feel that focusing on the pathogenic <br />
factors is the correct strategy. Certainly it is true that some <br />
of the prescriptions given in these six cases are quite strongly <br />
draining, but the prescription used in Case 6 contained a <br />
number of herbs to support the Spleen, and the prescription <br />
used in Case 2 contained a number of herbs to support <br />
blood and yin. Another possible factor is that a high overall <br />
dosage of herbs may put additional stress on the Spleen in <br />
particular. In addition, it has been suggested that herbs <br />
which modern research has shown to have hepato-protective <br />
effects should be added to our prescriptions for skin <br />
diseases. There is a need for further discussion and debate <br />
of all these questions within the profession. <br />
Another question arising from these cases is the absence <br />
of reports of liver damage in patients receiving treatment <br />
for skin diseases in modern China. It is striking that Case 4 <br />
above is of a Chinese woman, so there does not appear to be <br />
anything in the way of genetics or diet protecting Chinese <br />
patients. The most likely explanation is that hepatitis A and <br />
B are endemic in China anyway. It is entirely possible that <br />
if there are occasional cases of herb-induced hepatitis in <br />
China these are assumed to be infectious in origin and the <br />
true cause is missed. <br />
A clear lesson from these tragedies is that the profession <br />
must urgently organise national and international reporting <br />
mechanisms in order to detect adverse effects from <br />
Chinese herbs quickly and effectively. Accurate information <br />
is most important. In the UK we are now seeing good <br />
levels of co-operation between the profession and bodies <br />
such as the National Poisons Unit and Schools of Pharmacy, <br />
which will help to improve the flow of information in both <br />
directions. <br />
The second lesson is that good patient management is <br />
essential. In particular we can identify the following: <br />
• good communication with patients. Patients must be <br />
warned both verbally and in writing of potential adverse <br />
effects and of the importance of stopping the herbs and <br />
contacting their practitioner should these occur. <br />
• regular monitoring of patients. Patients should be seen <br />
every week or two at first and generally never less than <br />
every four weeks. Appointments should last for at least 15 <br />
minutes to allow time to fully review each case. <br />
Finally, it is important to remember that Chinese herbal <br />
treatment has been shown to be remarkably effective for <br />
stubborn and unpleasant skin diseases such as eczema, <br />
which cause a great deal of suffering and distress24,25. Our <br />
aim must be to continue to offer this beneficial treatment <br />
while protecting potentially vulnerable individuals from <br />
unnecessary and avoidable harm. <br />
Conclusion <br />
In conclusion, we can see that the vast majority of adverse <br />
events involving Chinese herbs which have been reported <br />
in the literature can be avoided by the following measures: <br />
• Chinese herbs should only ever be prescribed by fully <br />
trained practitioners of Chinese herbal medicine, in accordance <br />
with a traditional individualised diagnosis. Training <br />
of practitioners should include the ability to monitor for <br />
and recognise adverse effects. The RCHM has begun the <br />
task of establishing agreed educational standards in the UK <br />
and this is clearly a matter of some urgency. Professional <br />
bodies will increasingly need to be able to guarantee minimum <br />
standards of practice and to enforce codes of ethics <br />
and practice, and legal protection of title and self-regulation <br />
will be necessary to achieve this. <br />
• Chinese herbs should be prescribed in the traditional <br />
manner, according to an individualised diagnosis based on <br />
the theory and practice of Oriental medicine. The herbs <br />
should be used according to their traditional indications <br />
and in established combinations. <br />
• There should be compulsory Codes of Practice for practitioners <br />
which include many of the recommendations made <br />
in this paper, including requirements to monitor patients <br />
regularly, to arrange regular blood tests before treating <br />
patients with a history of liver diseases, to fully inform <br />
patients, etc. In the case of the RCHM such a Code already <br />
exists, but membership is entirely voluntary and as a result <br />
disciplinary procedures are weakened and some practitioners <br />
do not join at all. <br />
• Whenever it is proposed to use herbs in novel ways, for <br />
example in the form of chemical extracts, or for symptomatic <br />
treatment, then careful and thorough clinical research <br />
and monitoring must be undertaken. A similar caution <br />
should be applied to the prescribing of obscure or <br />
unusual herbs. <br />
• A handful of herbs traditionally known to be seriously <br />
toxic, such as Cao Wu and Wu Tao, should probably be <br />
restricted to use in hospital settings only. <br />
• A number of herbs with some potential for toxicity, such <br />
as Fu Zi, should probably be restricted to use at specified <br />
doses by fully trained practitioners only. Herbs with some <br />
potential for toxicity should not be prescribed for patients <br />
who are also taking modern drugs. <br />
• Proper identification and quality control of herbs by <br />
manufacturers and suppliers is a key ingredient in enabling <br />
the safe practice of Chinese herbal medicine. A minimum <br />
requirement would probably be the examination by <br />
microscopy and chromatography of each batch of herbs by <br />
trained pharmacognocists. <br />
• Suppliers should not make available patent medicines <br />
whose ingredients are not certain, and practitioners should <br />
not prescribe them. <br />
It is interesting to note that these suggestions are similar <br />
to the recommendations of the Report of the Working Party <br />
on Chinese Medicine appointed by the Secretary for Health <br />
and Welfare in the Hong Kong administration. The recommendations <br />
include: the registration of herbal practitioners; <br />
the creation of a list of “potent herbs” which should <br />
only be available with a prescription from a herbal practitioner; <br />
licensing of the processing, manufacture, import <br />
and distribution of raw herbs and patent medicines; and <br />
improvements to the training of both practitioners and <br />
dispensers39. <br />
We should remember that adverse effects from Chinese <br />
herbs are rare. In Hong Kong, where the use of Chinese <br />
herbs is both widespread and unregulated, it has been <br />
shown that only 0.2% of the general medical admissions to <br />
the Prince of Wales Hospital were due to adverse reactions <br />
to Chinese medicine, as compared to 4.4% of admissions <br />
caused by Western pharmaceuticals40. As we have seen, <br />
improvements in quality control and in the training and <br />
regulation of practitioners would substantially reduce the <br />
already low incidence of problems involving Chinese medicine. <br />
These improvements will assist greatly in establishing <br />
Chinese herbal medicine in the West as a safe and effective <br />
form of treatment. <br />
Acknowledgements <br />
Many thanks to the following for their valuable assistance <br />
and guidance: Mazin Al-Khafaji, Dr. David Atherton, <br />
Charles Buck, Peter Deadman, Dr. Han Liping, Ken Lloyd, <br />
Michael McIntyre, Dr. Zhong Shouming. The views and <br />
opinions expressed in this article are, however, entirely my <br />
own. <br />
References <br />
1. Vanherweghem JL, Depierreux M, et al (1993). Rapidly progressive <br />
interstitial renal fibrosis in young women: association with slimming <br />
regimen including Chinese herbs. The Lancet, 341, 387-391. <br />
2. Vangermeersch L (1993). Chinese herbs discredited by slimming <br />
pills. Folia Medicinae Sinensis, 13, 5-7. <br />
3. Pharmacopoeia of the People’s Republic of China (English Edition), <br />
Guoshi TU ed., Hong Kong, 1988. <br />
4. But PPH (1993). Need for correct identification of herbs in herbal <br />
poisoning. The Lancet, 341, 637. <br />
5. But PPH (1994). Herbal poisoning caused by adulterants or <br />
erroneous substitutes. Journal of Tropical Medicine and Hygiene, 97, 371- <br />
374. <br />
6. De Smet PAG (1992). Aristolochia species. In Adverse Effects of <br />
Herbal Drugs (eds. de Smet PAG, Keller K, et al). Berlin, Springer- <br />
Verlag. Volume 1, p, 79. <br />
7. Zhong SM Yu HW (1995). General classification of traditional <br />
Chinese herbal materials based on a survey of the products available <br />
from ten suppliers in the European countries. Report published by the <br />
Research Development Division, East-West Herbs Ltd., Langston <br />
Priory Mews, Kingham, Oxfordshire OX7 6UP. <br />
8. Woolf GM, Rojter SE et al (1993). Jin Bu Huan toxicity in adults - <br />
Los Angeles 1993. MMWR Morb Mortal Wkly Rep, 42, 920-922. <br />
9. Woolf GM, Petrovic LM, et al (1994). Acute hepatitis associated <br />
with the Chinese herbal product Jin Bu Huan. Annals of Internal <br />
Medicine, 121 (10), 729-735. <br />
10. Simmonds M, (1994). Conference address - Medicinal Plants: <br />
Why Identify the Active Ingredients? at Towards the Safer Use of <br />
Traditional Remedies, Royal Botanic Gardens, Kew, Surrey. <br />
11. Mabey R, McIntyre M (1988). In The Complete New Herbal. London, <br />
Elm Tree Books. p. 188. <br />
12. Whitelegg M (1994). In defence of Comfrey. European Journal of <br />
Herbal Medicine, 1 (1), 11- 17. <br />
13. Horowitz RS, Dart RC, et al (1993). Jin Bu Huan toxicity in <br />
children - Colorado, 1993. MMWR Morb Mortal Wkly Rep, 42, 633-636. <br />
14. Segasothy M, Samad S (1991). Illicit herbal preparation containing <br />
phenylbutazone causing analgesic nephropathy. Nephron, 59, 166- <br />
167. <br />
15. Register of Chinese Herbal Medicine (1992). Patent medicines <br />
warning. RCHM Newsletter, October 1992. <br />
16. Register of Chinese Herbal Medicine (1993). Steroids in skin <br />
creams. RCHM Newsletter, May 1993. <br />
17. Allen BR, Parkinson R (1990). Chinese herbs for eczema. The <br />
Lancet, 336177. <br />
18. Ng THK, Chan YW, Yu YL et al (1991). Encephalopathy and <br />
neuropathy following ingestion of a Chinese herbal broth containing <br />
podophyllin. Neurological Sciences, 101, 107. <br />
19. Markowitz SB, Nunez CM et al (1994). Lead poisoning due to Hai <br />
Ge Fen- the porphyrin content of individual erythrocytes. JAMA, <br />
271(12), 932-934. <br />
20. McIntyre M (1992). Personal communication. <br />
21. Chan TYK, Chan JCN, Tomlinson B, Critchley JAJH (1993). <br />
Chinese herbal medicines revisited: a Hong Kong perspective. The <br />
Lancet, 342, 1532-1534. <br />
22. Bensky D, Gamble A (1993). Chinese Herbal Medicine - Materia <br />
Medica (revised ed.). Seattle, Eastland Press. <br />
23. Zhong SM (1996). Personal communication. <br />
24. Sheehan MP, Atherton DJ ( 1992). A controlled trial of traditional <br />
Chinese medicinal plants in widespread non-exudative atopic eczema. <br />
Br J Dermatol, 126,179-184. <br />
25. Sheehan MP, Rustin MHA et al (1992). Efficacy of traditional <br />
Chinese herbal therapy in adult atopic dermatitis. The Lancet, 340, 13- <br />
17. <br />
26. Perharic-Walton L, Murray V (1992). Toxicity of Chinese herbal <br />
remedies. The Lancet, 340, 674. <br />
27. Atherton D (1994). Personal communication. <br />
28. Davies EG, Pollock I et al (1990). Chinese herbs for eczema. The <br />
Lancet, 336,177. <br />
29. Graham-Brown R (1992). Toxicity of Chinese herbal remedies. <br />
The Lancet, 340, 673. <br />
30. Kane JA, Kane SP, Jain S (1995). Hepatitis induced by traditional <br />
Chinese herbs; possible toxic components. Gut, 36, 146-147. <br />
31. Al-Khafaji M (1995). Personal communication. <br />
32. Pillans PI, Eade MN, Massey RJ (1994). Herbal medicine and toxic <br />
hepatitis. New Zealand Medical Journal, 107, 432-433. <br />
33. Vautier G, Spiller RC (1995). Safety of complementary medicines <br />
should be monitored. BMJ, 311, 633. <br />
34. Cui Yue Li and Ran Xian De (Editors in chief), (1993). Zhong Hua <br />
Yao Hai - “China Ocean of Herbs” (2 volumes, in Chinese). Published by <br />
Harbin Express. <br />
35. Huxtable RJ (1992). The myth of beneficient nature: the risks of <br />
herbal preparations. Ann Intern Med, 117 (2), 165-166. <br />
36. Register of Chinese Herbal Medicine (1995). Safety of herbs. <br />
RCHM Newsletter, September 1995. <br />
37. Blackwell R (1995). Recognising the early signs of liver damage. <br />
RCHM Newsletter, May 1995. <br />
38. Murray V. Personal communication. <br />
39. Report of the Working Party on Chinese Medicine ( 1994). The <br />
Government Printer, Hong Kong. <br />
40. Chan TYK, Chan AYW et al. (1992). Hospital admissions due to <br />
adverse reactions to Chinese herbal medicines. Journal of Tropical <br />
Medicine and Hygiene, 95, 296. <br />
41. Siegel RK (1977). Kola, ginseng and mislabelled herbs. JAMA, <br />
237, 25. <br />
Biography <br />
Richard Blackwell graduated in Medical Science from the <br />
University of Nottingham Medical School. He is Deputy Principal <br />
of the Northern College of Acupuncture in York, and has <br />
taught Chinese medicine and acupuncture since 1988. He was <br />
a member of the Register of Chinese Herbal Medicine from <br />
1986 to 1991 and its President from 1991 to 1994.</p>
Pages: [1]
View full version: ADVERSE EVENTS INVOLVING CERTAIN CHINESE HERBAL MEDICINES